TranslatePhotos

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 30 mars 2026

Les présentes Conditions d'utilisation ("Conditions") régissent votre accès à TranslatePhotos et aux sites web ou applications associés que nous exploitons, ainsi que leur utilisation. En utilisant le service, vous acceptez ces Conditions.

Le service

TranslatePhotos fournit des outils pour traduire du texte dans des images et extraire du texte via OCR, ainsi que d'autres fonctionnalités associées que nous pourrons introduire. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre certaines fonctionnalités avec un préavis raisonnable lorsque cela est possible.

Comptes et éligibilité

  • Vous devez fournir des informations d'inscription exactes et conserver vos identifiants en sécurité.
  • Vous êtes responsable de l'activité réalisée via votre compte.
  • Si vous utilisez le service pour le compte d'une organisation, vous déclarez être habilité à l'engager.

Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas :

  • Violer la loi applicable ou porter atteinte aux droits d'autrui (y compris les droits de propriété intellectuelle et le droit à la vie privée).
  • Tenter de sonder, scanner ou tester la vulnérabilité de nos systèmes, ou contourner les mesures de sécurité ou de contrôle d'accès.
  • Utiliser le service pour générer ou diffuser des malwares, du spam ou du contenu trompeur à grande échelle.
  • Revendre, scraper ou extraire de manière systématique notre produit ou notre documentation sans autorisation.
  • Téléverser du contenu que vous n'êtes pas autorisé à traiter, ou des données personnelles très sensibles que vous n'avez pas le droit de partager.

Nous pouvons enquêter sur tout comportement présentant un risque pour le service, les utilisateurs ou des tiers, et suspendre ou mettre fin à l'accès lorsque cela s'avère nécessaire.

Contenu utilisateur

Vous conservez vos droits sur le contenu que vous téléversez. Pour exploiter le service, vous nous accordez une licence limitée pour héberger, traiter, transmettre et afficher ce contenu uniquement dans le but de fournir et d'améliorer TranslatePhotos, conformément à notre Politique de confidentialité.

Vous êtes responsable de votre contenu et de l'obtention des consentements nécessaires pour traiter des informations de tiers contenues dans des images ou des documents.

Services tiers

Le service peut intégrer des composants tiers (par exemple, des fournisseurs de connexion ou d'infrastructure). Votre utilisation de ces composants peut être soumise aux conditions de ces tiers.

Exclusions de garantie

LE SERVICE EST FOURNI "EN L'ÉTAT" ET "SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ". DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. LES RÉSULTATS DE L'IA ET DE L'OCR PEUVENT ÊTRE IMPARFAITS ; VOUS DEVEZ LES VÉRIFIER AVANT DE VOUS Y FIER POUR DES DÉCISIONS IMPORTANTES.

Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NI NOUS NI NOS FILIALES OU FOURNISSEURS NE POURRONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI DE TOUTE PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE OU D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ. NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE AU TITRE DES PRÉSENTES CONDITIONS N'EXCÉDERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) LES SOMMES QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉES POUR LE SERVICE AU COURS DES DOUZE MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION OU (B) CENT DOLLARS AMÉRICAINS (US$100), SAUF LORSQUE LA LOI INTERDIT UNE TELLE LIMITATION.

Indemnisation

Dans la mesure permise par la loi, vous nous défendrez et nous indemniserez contre les réclamations découlant de votre contenu, de votre mauvaise utilisation du service ou de votre violation des présentes Conditions.

Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le service à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation ou de risque pour la plateforme. Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation resteront en vigueur.

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la juridiction que nous désignerons dans une future révision de ce document, sans égard aux règles de conflit de lois, sauf si une règle impérative de protection des consommateurs dans votre pays prévoit le contraire.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Si les changements sont substantiels, nous vous en informerons de manière appropriée (par exemple, par une mise à jour publiée ou par e-mail lorsque c'est possible). L'utilisation continue du service après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des Conditions mises à jour.