Traducteur photo IA
Traduisez le texte de vos photos grâce à une technologie d’intelligence artificielle avancée.
Déposez vos photos ici ou cliquez pour les importer. JPG, PNG et WEBP jusqu’à 10 Mo par fichier.
Comment traduire automatiquement du texte dans une image avec l'IA ?
Avec TranslatePhotos, vous pouvez traduire vos images vers d'autres langues en 3 étapes simples.
01
Importer l'image
- Importez des fichiers JPG, PNG, WEBP et autres formats d'image courants.
- Glissez-déposez vos fichiers ou sélectionnez-les depuis votre appareil. L'import par lots est également pris en charge.
02
Choisir les langues et options
- Détectez automatiquement la langue source ou choisissez-la manuellement, puis sélectionnez parmi plus de 100 langues cibles.
- Vous pouvez aussi protéger certains noms de produit, marques ou textes sensibles si nécessaire.
03
Lancer puis télécharger
- L'IA extrait le texte avec l'OCR, le traduit, efface l'original, reconstruit l'arrière-plan et remet le tout en page.
- Prévisualisez et téléchargez vos images traduites en quelques secondes, puis ajustez-les si besoin.
Pourquoi choisir TranslatePhotos pour traduire des images ?
TranslatePhotos automatise toute la chaîne, de l'OCR à la traduction, à l'effacement du texte source et à la remise en page, pour éviter les défauts classiques des traducteurs d'images.
Plus de 100 langues prises en charge
Traduisez entre plus de 100 langues avec détection automatique de la langue source et prise en charge des mises en page mêlant CJK et alphabet latin.
OCR avancé et traduction précise
L'IA détecte le texte incliné, vertical ou stylisé, puis route la traduction vers différents moteurs et modèles pour un rendu plus naturel.
Effacement propre du texte d'origine
Le texte source est supprimé plus proprement et l'arrière-plan autour de la zone modifiée conserve mieux sa texture et sa netteté.
Remplissage intelligent et composition soignée
Le texte traduit est replacé en respectant mieux l'alignement, l'espacement et le rythme visuel du visuel d'origine.
Optimisé pour l'e-commerce
Les workflows sont pensés pour les fiches produit, les promotions et les visuels de catalogue, avec une meilleure gestion des marques et références.
Gestion des textes difficiles
Le service gère mieux les textes inclinés, les colonnes verticales et les blocs bruités sur plusieurs lignes, même avec une typographie compliquée.
Éditeur en ligne
Affinez le résultat de l'IA directement dans le navigateur lorsque vous voulez plus de contrôle sur le texte ou la mise en page.
Traduction par lots
Chargez plusieurs images en une fois pour traiter tout un lot sans répéter la configuration.
Intégration API
Automatisez l'import, la traduction et l'export avec des workflows API et des callbacks.
Accessible et rentable
Commencez avec un essai invité et des crédits, puis montez en charge avec une tarification à l'usage et différents niveaux de modèle.
Une foule d'algorithmes peaufinés pour limiter au maximum la retouche après coup
L'art de la précision : plus de contrôle dans la traduction par IA
TranslatePhotos affine chaque couche du système, de l'OCR sensible à la mise en page au routage de modèles et aux prompts protégés, pour que les photos catalogue, menus complexes et affiches multilingues gardent leur intention d'origine. Les blocs multilignes sont regroupés de façon plus intelligente, au lieu d'être éclatés mot à mot.
Traduire une image
Vers un effacement plus invisible : de meilleures bases pour nettoyer l'original
La segmentation et l'inpainting travaillent ensemble pour retirer le lettrage d'origine sans salir la texture. Dégradés, bruit et reflets sur le packaging sont reconstruits pour que le visuel reste crédible, surtout sur des PDP zoomées ou des recadrages prêts à imprimer.
Traduire une image
Du simplement lisible au vraiment fini : le secret est dans la mise en page
Le remplissage intelligent ne se contente pas de poser une boîte de texte. Il respecte la hiérarchie, le poids visuel et l'alignement pour que le créatif localisé reste cohérent avec la marque. Typographie, retours à la ligne et emphases suivent mieux la traduction.
Traduire une image
Comment TranslatePhotos se compare à Google, Yandex et aux autres outils
Un aperçu concret pour les équipes qui ont besoin d'une traduction d'images prête pour la production, pas seulement de sous-titres collés sur une photo.
TranslatePhotos