Logo

Tradutor de fotos com IA

Traduza textos em fotos usando tecnologia avançada de inteligência artificial.

Arraste fotos para cá ou clique para enviar. JPG, PNG e WEBP, até 10 MB por arquivo.

Como traduzir automaticamente texto em imagens com IA?

Com o TranslatePhotos, você traduz imagens para outros idiomas em 3 passos simples.

01

Envie a imagem

  • Faça upload de arquivos JPG, PNG, WEBP e outros formatos comuns de imagem.
  • Arraste e solte ou escolha arquivos do dispositivo. Também há suporte para upload em lote.
Enviar arquivos de imagem JPG, PNG e WEBP

02

Escolha idiomas e opções

  • Detecte automaticamente o idioma de origem ou selecione manualmente, e escolha entre mais de 100 idiomas de destino.
  • Se quiser, você também pode proteger nomes de produto, marcas e outros termos sensíveis.
Escolher o idioma de origem e o idioma de destino

03

Processe e baixe

  • A IA extrai o texto com OCR, traduz, remove o original, reconstrói o fundo e recompõe o layout automaticamente.
  • Visualize e baixe as imagens traduzidas em segundos e, se necessário, faça ajustes no editor.
Baixar as imagens traduzidas

Por que escolher o TranslatePhotos para traduzir imagens?

O TranslatePhotos automatiza OCR, tradução, remoção do texto original e recomposição do layout de ponta a ponta, evitando os problemas clássicos dos tradutores de imagem.

Suporte a mais de 100 idiomas

Traduza entre mais de 100 idiomas com detecção automática do idioma de origem e suporte a layouts mistos com CJK e alfabeto latino.

OCR avançado e tradução precisa

A IA detecta texto inclinado, vertical e estilizado, e direciona a tradução por diferentes motores e modelos para entregar resultados mais naturais.

Remoção limpa do texto original

O texto de origem é removido com mais limpeza, enquanto o fundo ao redor da área editada preserva melhor nitidez e textura.

Preenchimento inteligente e boa diagramação

O texto traduzido é reposicionado para acompanhar melhor o alinhamento, o espaçamento e o ritmo visual da arte original.

Otimização profunda para e-commerce

Os fluxos foram ajustados para listings, promoções e peças de catálogo, incluindo melhor tratamento de marcas e nomes de modelo.

Tratamento de textos difíceis

Lida melhor com texto inclinado, colunas verticais e blocos ruidosos com várias linhas, com maior recuperação em tipografias desafiadoras.

Editor online

Refine o resultado da IA direto no navegador quando você quiser mais controle sobre o texto ou o layout.

Tradução em lote

Envie várias imagens de uma vez para traduzir um lote inteiro sem repetir a configuração.

Integração por API

Automatize upload, tradução e exportação com fluxos baseados em API e callbacks.

Acessível e com bom custo-benefício

Comece com teste como visitante e créditos, depois escale com preços por uso e diferentes níveis de modelo.

Um monte de ajustes refinados para reduzir o retrabalho ao mínimo

A arte da precisão: mais controle dentro da tradução por IA

O TranslatePhotos ajusta cada camada do processo, do OCR sensível ao layout ao roteamento de modelos e prompts protegidos, para que fotos de catálogo, cardápios complexos e pôsteres multilíngues mantenham melhor a intenção original. Blocos com várias linhas são agrupados com mais inteligência, em vez de serem quebrados palavra por palavra.

Traduzir imagem agora
IA traduzindo texto estilizado em uma foto de produto sem comprometer a cena

O caminho para um resultado sem rastros: bases mais limpas para apagar o original

Segmentação e inpainting trabalham juntos para remover a letra original sem borrar a textura. Gradientes, ruído e reflexos da embalagem são reconstruídos para manter a imagem convincente, principalmente em PDP ampliado e cortes prontos para impressão.

Traduzir imagem agora
Antes e depois da remoção de texto em uma embalagem de produto

De legível a pronto: o segredo está no layout

O preenchimento inteligente não apenas joga uma caixa de texto por cima. Ele respeita hierarquia, peso visual e alinhamento para que a peça localizada continue com cara de marca. Tipografia, quebras de linha e destaques acompanham melhor a tradução.

Traduzir imagem agora
Controles tipográficos no editor destacando layout e estilo do texto

Como o TranslatePhotos se compara ao Google, Yandex e outras ferramentas

Uma visão prática para times que precisam de tradução de imagens pronta para produção, e não apenas legendas coladas sobre a foto.

Capacidade

TranslatePhotos

Google / Yandex e similares
Outros softwares de tradução de imagem
Caso de uso principal
Localização comercial e de imagens para e-commerce
Leitura rápida para uso pessoal e casual
Misto; muitas vezes mais voltado para fotos de consumidor
Precisão da tradução
Alta, com LLMs, motores especializados e contexto de layout
Boa para texto simples, mais fraca em texto estilizado dentro da imagem
Variável; muitos ainda dependem de OCR básico e tradução automática genérica
Remoção e limpeza do texto
Limpeza mais forte com menos halos em fundos complexos
Não é um fluxo central na tradução de imagens
Mediano; borrado e perda de textura são mais comuns
Restauração de layout e tipografia
O preenchimento acompanha melhor o estilo e o alinhamento originais
Costuma sobrepor texto ou legendas simples com pouca fidelidade
Redistribuição básica, com mais correção manual
Imagens de e-commerce
Otimizado para SKUs, promoções e artes de catálogo
Não foi ajustado para catálogo ou páginas de produto
O suporte a listings em lote costuma ser inconsistente
Editor no navegador
Incluído para refinar tradução e layout
Não oferece um fluxo de ajuste dentro da imagem
Às vezes limitado ou focado só em exportação
Velocidade de processamento
Bom para paralelismo e lotes
Depende dos limites do produto voltado ao consumidor
Costuma ficar mais lento quando filas ou créditos apertam
Processamento em lote
Pensado para várias imagens por sessão
Na prática, imagens costumam ser tratadas uma a uma
Os limites variam e o throttling é comum
Modelo de preço
Baseado em créditos, com custo por modelo mais claro
Geralmente tem camadas grátis com limites de uso ou produto
Assinaturas ou pacotes com custo por imagem menos transparente
Acesso por API
Disponível para pipelines automatizados
Limitado ou pouco relacionado a fluxos de repintura da imagem
Menos comum ou restrito ao enterprise
Tecnologia principal
OCR + remoção + tradução multimodelo + preenchimento em uma única stack
APIs de tradução genéricas, não uma saída nativa de imagem
Etapas fragmentadas que o usuário precisa costurar
Aderência geral
Melhor para equipes que publicam imagens localizadas em escala
Ótimo para leitura rápida, mas não para assets prontos para produção
Serve para testes, mas é frágil para catálogos em escala

FAQ